-
1 sido
sīdo, sīdī (sēdī), sessum, ere1) садиться ( sub arbore O); опускаться (nebula sidit L, PM); оседать (gutta balsami sidens ad ima vasa PM; sidebant campi Lcr)2)а) застревать, засесть ( glans sedit L)s. in ingenio O — врезаться в память, запомнитьсяб) оставаться лежать ( pallia siderunt in lecto Prp); сесть на мель (navis sidit L, T, Prp)3) проходить, пропадать, исчезать ( metus sidit T) -
2 ¿ha sido o no ha sido?
межд.общ. был ли мальчикИспанско-русский универсальный словарь > ¿ha sido o no ha sido?
-
3 Ha sido un bombazo
межд. -
4 cuya identidad no ha sido facilitada
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > cuya identidad no ha sido facilitada
-
5 el barril ha sido puesto al vapor
сущ.общ. бочка запариласьИспанско-русский универсальный словарь > el barril ha sido puesto al vapor
-
6 es curioso saber lo que ha sido de él
сущ.общ. любопытно узнать, что с ним сталоИспанско-русский универсальный словарь > es curioso saber lo que ha sido de él
-
7 esto me ha sido útil
прил.общ. это мне пригодилосьИспанско-русский универсальный словарь > esto me ha sido útil
-
8 ha sido cocinero antes que fraile
межд.общ. знаем, что почёмИспанско-русский универсальный словарь > ha sido cocinero antes que fraile
-
9 ha sido encargado de levantar acta
межд.общ. (el) ему было поручено ведение протоколаИспанско-русский универсальный словарь > ha sido encargado de levantar acta
-
10 ha sido visto y no visto
межд.погов. поминай как звалиИспанско-русский универсальный словарь > ha sido visto y no visto
-
11 haber sido aviador
гл.разг. (быть лётчиком) отлетать (un tiempo) -
12 haber sido condenado
гл.Испанско-русский универсальный словарь > haber sido condenado
-
13 la demanda ha sido presentada al juzgado
сущ.общ. жалоба идёт в судИспанско-русский универсальный словарь > la demanda ha sido presentada al juzgado
-
14 la noticia ha sido desmentida
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > la noticia ha sido desmentida
-
15 le ha sido encargado instruir esta causa
Испанско-русский универсальный словарь > le ha sido encargado instruir esta causa
-
16 le ha sido encargado levantar acta
мест.общ. (el) ему было поручено ведение протоколаИспанско-русский универсальный словарь > le ha sido encargado levantar acta
-
17 los contratantes constan que el precio fijado en la escritura de compraventa del inmueble transmitido ha sido satisfecho en su totalidad
Испанско-русский универсальный словарь > los contratantes constan que el precio fijado en la escritura de compraventa del inmueble transmitido ha sido satisfecho en su totalidad
-
18 no ha sido hecho para esto
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > no ha sido hecho para esto
-
19 no le ha sido fácil obtener esto
сущ.перен. (conseguir) это ему недёшево досталосьИспанско-русский универсальный словарь > no le ha sido fácil obtener esto
-
20 si no hubiera sido por él ...
союзобщ. если бы не он...Испанско-русский универсальный словарь > si no hubiera sido por él ...
См. также в других словарях:
Sido — am Tag der Eröffnung seines eigenen Tattoostudios in Berlin. 2010 Sido (* 30. November 1980 in Berlin Prenzlauer Berg, DDR; bürgerlich Paul Würdig[1]) … Deutsch Wikipedia
Sido (roman) — Sido est une œuvre de Colette. Sommaire 1 Résumé 2 Analyse 3 La dimension cosmique de la mère 3.1 Sido, « la pythonisse » … Wikipédia en Français
Sido (Colette) — Sido Auteur Colette Pays d origine France Lieu de parution Paris Éditeur Kra Date de parution 1929 Sido est une œuvre de Colette. Sommaire … Wikipédia en Français
Sido — Основная информация Полное имя … Википедия
Sido — el día de la apertura de su negocio de tatuajes en Berlín en septiembre de 2010 … Wikipedia Español
Sido (Begriffsklärung) — Sido ist der Name folgender Personen: Sido (50 ?), König der Quaden Kamal Sido (* 1961), kurdischer Historiker Sido (* 1980; als Paul Hartmut Würdig), deutscher Rapper Sidó ist der Name folgender Personen: Ferenc Sidó (1923–1998),… … Deutsch Wikipedia
Sido — may refer to:* Sido (rapper), stage name of Paul Würdig, a German rapper * Sido (island), a South Korean island* Sidoh (also known as Malroth), the final boss monster of the NES and Game Boy Color video game, Dragon Warrior II … Wikipedia
Sido — Sido, Sueve, empörte sich 51 n. Chr. mit seinem Bruder Vangio u. dem Hermundurenfürsten Vibilius gegen seinen Oheim Vannius; sie vertrieben denselben u. theilten sein Reich, blieben aber den Römern treu. 70 neigte er sich beim Einzug der Truppen… … Pierer's Universal-Lexikon
SIDO — Rex Suevorum, Tacit. l. 12. Annal. c. 29 … Hofmann J. Lexicon universale
sīdō — *sīdō germ., stark. Femininum (ō): Verweis: s. *seidō s. seidō; … Germanisches Wörterbuch
sīdō- — *sīdō , *sīdōn germ., schwach. Femininum (n): Verweis: s. *seidōn s. seidō ; … Germanisches Wörterbuch
